martes, 4 de mayo de 2010
Viaje a las Alpujarras
Este fin de semana fuimos a Orgiva, un pueblo pequeño en las Alpujarras. Durante el viaje, el camión serpenteaba por las montañas altísimas e hicimos muchos giros parecidos a horquillas, pero las vistas eran espectaculares. Podíamos ver hasta muchísimos kilómetros y el paisaje de huertos de olivos y tierra marrón rojizo me parece una escena muy típica española, como de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Antes de llegar a Orgiva pasamos por Lanjarón y pasamos por la fábrica de las botellas de agua de la marca “Aguas de Lanjarón”. No sabía que era una marca que venía de las afueras de Granada antes de este viaje. Cuando finalmente llegamos a Orgiva descubrimos que nuestra casa estaba realmente un poco afuera del pueblo en una colina pequeña. Estaba rodeada de campo y huertos de naranja y lima y realmente nuestros vecinos, aunque eran visibles, no estaban muy cercos. Me gustaba mucho esta atmósfera y durante el fin de semana pasé muchas horas en el patio de la casa mirando la vista increíble y disfrutando de la naturaleza.
El sábado por la tarde, todos nosotros hicimos senderismo un poco después de que hicimos footing al centro de Orgiva. Como nuestra casa estaba en un valle, era un poco difícil escalar a una de las montañas alrededores y por eso exploramos cerca de un rio y caminamos por varias sendas interesantes. Vimos muchos huertos y unos caballos que parecen de que eran de los dueños de unos huertos. También, cerca del río vimos un rebaño de cabras y ovejas con un pastor y unos perros para protegerles. Aunque vivo en el pueblo rural de Lancaster en Pennsylvania, nunca he visto un rebaño de cabras pastando en unos pastos naturales y este me parece muy interesante. En total, nuestra visita a las Alpujarras era muy divertida y era una experiencia única porque no era en una ciudad muy conocida, sino en un pueblo pequeño español donde la manera de vivir es inevitablemente diferente y por eso, interesante.
martes, 27 de abril de 2010
Mallorca...¿ o Alemania?
miércoles, 21 de abril de 2010
Unos comentarios sobre una pintada de Granada
El grafiti que encontré sólo consiste en palabras grandes en pintura negra que dicen "Cristiano, Mantente Firme!!" Pienso que esta pintura es interesante porque no es política como muchas pinturas de Granada. No habla de Zapatero o Socialismo o el 2 de enero, pero parece como un ánimo a todos los Cristianos(Católicos) de España. Como hemos hablado en clase, España siempre ha sido un país generalmente católico, pero ahora no hay tantos españoles religiosos y de hecho, más que la mitad de la población asiste a la iglesia casi nunca y un gran porcentaje se define como ateo o agnóstico. El autor de este grafiti obviamente entiende la lucha de fe en España y quiere que los Cristianos no pierden su esperanza y creencia en Dios. Me alegro que esta pintada existe porque muestra los varios puntos de vista de españoles y no solamente los más rebeldes y liberales. Sin embargo, parece un poco hipócrita que una persona cristiana, quien debe seguir las reglas de la sociedad, haría este tipo de crimen en el nombre de la religión. Este hecho me molesta un poco, pero en general no me ofende y pienso que la pintada es muy interesante. No obstante, es posible que mi interpretación de la pintada es incorrecto y que el artista solamente quería animar a Cristiano Renaldo antes de un partido importante. En cualquier caso, este grafiti es muy español y me parece como un comentario interesante en algunos aspectos de la vida y cultura de Granada.
Sobre el tema de grafiti en Granada soy un poco dividida. En muchos casos las pintadas son muy interesantes para mí y me gusta ver e interpretar sus significados diversos. También cuando los artistas usan colores brillantes o capturan escenas y personajes, puede ser muy bonito. Sin embargo, la abundancia de marcas vulgares y garabatos sin sentido no me interesa mucho y tampoco me gustan las pintadas en edificios o monumentos históricos o importantes localmente. Pienso que cuando hay tantas pintadas en todos los paredes públicos puede destruir la belleza de la ciudad considerablemente. Yo sé que no es posible permitir algunas pintadas y otras no y por eso el grafiti es un problema de la ciudad. Pero me gustaría ver más murales organizadas por la ciudad, porque estos proyectos proporcionan oportunidades por artistas que no son ilegales. El uso de grafiti como una manera de expresar opiniones parece como una excusa burda para mí. Hay otras maneras legales para expresar un opinión en un país democrático. Sin embargo, la abundancia de una mensaje específica puede tener una influencia en los opiniones del publico. Muchas personas pueden interpretar la existencia de muchas grafitis que dicen la misma cosa como el opinión de muchos cuando realmente es el punto de vista de sólo una persona. En general, la existencia de grafiti en Granada es algo agridulce. No quiero que las pintadas desparecen completamente, pero no quiero tampoco que todos los paredes son cubiertos en garabatos vulgares que dicen que “PACO ESTABA AQUÍ!!”
miércoles, 14 de abril de 2010
Una Leyenda de Becquer: Las Hojas Secas
Esta leyenda explora muchas temas de Romanticismo como la naturaleza, la muerte, y la experiencia de la individual. En su uso de muchas imágenes de la naturaleza, Bécquer es un típico Romántico. Obviamente él aprecia la naturaleza como un instrumento afectivo de hablar de temas más profundos que simplemente un paisaje bonito. También, en la conversación de sólo dos hojas, representa los sentimientos de personajes individuales en relación a un grupo mas grande. Por ejemplo, al principio del cuento, una hoja refiere al grupo de hojas como “las hojas secas nuestras compañeras” pero la leyenda se enfoca en los sentimientos de dos hojas particulares en vez del grupo. En esta leyenda también, Bécquer claramente explora la proximidad de la muerte y el hecho de que todos van a morir eventualmente. Ademas, Bécquer hace muy claro la relación entre la situación de las hojas y el estado existencial de los humanos con la descripción de la pareja y la mujer llorando. Las hojas hablan de como esta mujer humana va a morir como las hojas y como todos solamente podemos esperar a nuestra hora porque no es decisión pero algo inevitable. Esta leyenda me recuerda de un cuento de James Joyce que se llama, “Los Muertos.” También, es un cuento un poco oscuro y termina con la comprensión de que todos van a morir eventualmente y este entendimiento causa una tristeza profunda en las personajes. Pienso que esta leyenda de Bécquer es especialmente interesante, sin embargo, porque en el fin no trata de resumir toda esta tristeza y pensamientos profundos. El final es simple pero poderoso porque refleja una reacción creíble. Algunas veces no podemos decir nada; tenemos pensamientos, pero algunas veces es mejor a simplemente mantenerse en silencio.
jueves, 8 de abril de 2010
Viaje a Paris
lunes, 22 de marzo de 2010
La Alhambra
lunes, 15 de marzo de 2010
Partido de Real Madrid
Cuando mis padres y mi hermano me visitaban en España esta semana pasada, nosotros asistimos un partido de Real Madrid contra Sevilla en el estadio Bernabéu en Madrid. Yo realmente no miro los partidos de fútbol con regularidad en la televisión, pero mi padre y especialmente mi hermano les gusta ver los partidos y Real Madrid es uno de sus equipos favoritos. Cuando llegamos al estadio había muchísima gente afuera y muchas tiendas vendiendo comida, camisetas, bufandas, y otros objetos de interés. Cuando entramos en el estadio había música muy fuerte y cuando los jugadores finalmente vinieron al campo, la muchedumbre entró en una erupción de ruido: gritando en contra de los sevillanos y en apoyo de Real Madrid, obviamente. Era una atmosfera llena de energía. Sin embargo, durante mucho del partido, los españoles sentados cerca de mí, quedaba en sus sillas, hablando, fumando mientras miraban el partido. De la televisión tenia la impresión que la gente estaba de pie todo el partido, pero realmente sólo una sección del estadio, detrás de una de las porterías, estaba de pie casi todo el partido. Ellos estaban cantando unos vítores, aclamando, y gritando en contra de Sevilla y algún hombre estaba golpeando un tambor por mucho del partido. En general, los miembros de la muchedumbre cerca de mi eran hombres. Había algunas esposas presentes pero en total la mayoría era hombres de mediana edad. También era interesante que durante el descanso todos sacaran el mismo bocadillo para comer. Casi toda la gente cerca de mi familia y yo empezó a comer un bocadillo de jamón/salchicha y queso envuelto en papel de aluminio. Sabía que jamón y queso era probablemente el bocadillo más común de España pero esta situación me parece muy graciosa cuando literalmente toda la gente sacó el mismo tentempié de sus bolsillos. En fin era un partido magnífico. Al principio Madrid estaba perdiendo por dos goles y hacia el fin de la segunda mitad Madrid marcó tres goles en fila para ganar. Era una victoria espectacular y aunque no soy una aficionada muy grande de fútbol, me disfrutaba mucho la experiencia.
martes, 9 de marzo de 2010
Sevilla
Cuando llegamos en Sevilla, hace más calor que en Granada y cuando teníamos tiempo libre, compramos helado delicioso. Me encantaba la vista del río Guadalquivir y las palmeras con la torre del oro. Me parecía un lugar tropical y por eso me sentía como estaba de vacaciones. También me disfrutaba mucho en la Plaza de España. El edificio era muy ornato y me encantaban los faroles y puentes muy decorados con azulejos de multicolores. Los azulejos de cada provincia en España eran muy interesantes también y lo intricado de los escenas pintados me impresionó mucho. Aunque me encanta Granada, pienso que Sevilla es uno de mis ciudades favoritas en toda España. Es sumamente bonita y también tiene una cultura muy rica con la presencia de la Plaza de España, la catedral, Giralda, y Alcázar. Sin embargo, es una ciudad más grande que Granada y por eso hay muchísimos Americanos y muchas personas españolas respondieron en inglés cuando yo hablé con ellos en español. Por esta razón, Sevilla no es una ciudad perfecta para aprender y practicar español y aunque me encanta la ciudad, estoy muy contenta en Granada. ¡Además, las tapas en Sevilla no son gratis! ¡Qué pena!
miércoles, 3 de marzo de 2010
El Mercadillo
Muchas de las etiquetas de la ropa estaban recortadas y por eso pienso que la ropa fuera la extra o la dañada de unas tiendas de marca. También unas personas vendían dvds que eran probablemente piratas y relojes y bolsos de imitación. En total me parece un poco sospechoso, pero era muy interesante ver esta parte de Granada. A mí me parecía que había muchas personas inmigrantes de Sudamérica y Marruecos. Había un hombre tocando los caramillos de Perú, y muchas personas no tenían un acento muy español. Vi unas personas con dientes de oro y ropa un poco andrajosa, pero también vi personas con anillos de oro y ropa muy elegante. Era interesante ver las diferentes personas e imaginar porque estaban allí. Quiero ir al mercadillo otra vez no solamente porque compré un vestido y zapatos para quince euros, pero también porque era una experiencia interesante culturalmente.
lunes, 1 de marzo de 2010
El Parque de Ciencias
lunes, 22 de febrero de 2010
El Tiempo Granadino
Hablaba con mi señora mientras miraba los juegos olímpicos en Vancouver y ella me dijo que en la Sierra Nevada (distinto de en Canadá) no hay ningún árbol en las montañas. Al principio este hecho realmente no me afectó, pero cuando ella lo repitió, como ella hace con muchas cosas, me imaginé muchos países montañosos y actualmente una falta de arboles en la Sierra me pareció un poco extraordinario. Mi señora describió como por este hecho, la Sierra Nevada es un lugar magnífico y pintoresco, pero yo pensaba en cómo esta zona de España es similar en muchas maneras de un desierto. Realmente no hay mucho follaje o arboles grandes en Granada como en Norteamérica.
También, pensaba en mi visita breve a la Alhambra y como en las colinas alrededores había algunos arbustos bajos y también algunos cacti, pero ningunos arboles muy densos. Algunas veces olvido que estamos en un clima diferente que lo de Pensilvania Ahora las diferencias no parecen tan grandes, pero en la primavera, pienso que sí, lo cambiará. Además, con el cambio del tiempo, quizás las normas culturales de siesta y horas de comer parecerán más lógicos. Ahora, con el tiempo lluvioso y fresco, la siesta realmente no es necesario y es un poco molesto cuando no tienes sueno y necesitas comprar algo durante las horas de la tarde. Pero en verano, especialmente en Andalucía y el sur de España en general, probablemente es difícil ser productivo cuando el calor es tan insoportable. Pienso que es interesante como las costumbres que son necesarias en algunas estaciones, continúan por todo el año. Aunque en el norte de España, el horario de siesta no es tan común como en el sur, la tradición definitivamente permanece a pesar de que no es exactamente necesario. Sin embargo, supongo que usualmente las tradiciones de varios países no existen para un razón concreto y es mejor simplemente aceptarlos. Entonces, cuando estoy un poco harta de la inconveniencia de una siesta o las horas de comer, tengo que relajarme y decir, “¡No pasa nada!”
Excursión al Norte
He ido antes a España con mi colegio, y vimos muchos monumentos en Madrid y Toledo, pero no fuimos a Segovia, Salamanca ni a Ávila y quizás por eso estas ciudades me interesaban un poco más. Pero pienso que también, estos lugares me dieron una vista más variada de España. Me di cuenta de que la arquitectura no solamente existe en las catedrales católicas ni en los palacios y las mezquitas musulmanes, pero también en castillos medievales y estructuras romanas. En total este viaje con Bucknell era muy divertido; vimos muchísimas obras de arte fascinantes, pero los monumentos antiguos me dieron una perspectiva nueva y diversa de una España que ha existido por muchos siglos y por varias fases históricas.
La Casa de Bernarda Alba
Las últimas semanas han sido increíbles. He visto y oído tantas cosas que es imposible organizarlos en mi mente. Todavía es difícil creer que estaré en Granada m ás que unas semanas meras de vacaciones, pero cada vez que me doy cuento de que este es mi hogar temporal, me vuelvo muy feliz.
La semana pasada fuimos a una obra de teatro: La Casa de Bernarda Alba. Era una obra interesante, pero estaba desilusionada cuando realmente no podía entender la mayoría de lo que dijeron las actrices. Pienso que era difícil oír las palabras de las actrices en general, porque estábamos un poco lejos del escenario, pero también simplemente tenía que luchar para comprender lo que dijeron las actrices.
A pesar de esta dificultad, disfrutaba mucho de la trama oscura. Las actrices eran muy apasionadas y además me gustaba muchas elecciones del director. Por ejemplo, en muchos casos, las actrices no hablaron orientadas directamente cara a cara. Muchas veces, mantuvieron una conversación o una pelea orientadas al público o en direcciones opuestas. En el teatro es muy común para una actriz volver su cara al público para dar un discurso dramático, pero en esta ocasión parece un poco diferente. Pienso que en esta obra hay mucho comentario sobre el papel de las mujeres en la cultura española. Lorca explora específicamente la implicaciones culturales de los lutos y el casi culto que forma como un resultado de estos duelos prolongados. También, las relaciones entre las hijas de Bernarda Alba fracasan básicamente por la envidia y amargura creada por un hombre, Pepe Romano. También, esta lucha causa la muerte de la menor, Adela, sugiriendo que la posición de las mujeres en la sociedad es una de dependencia rencorosa e innegable de los hombres. Entonces, cuando las actrices de la obra vuelvan sus caras al público parece más como un grito de socorro o una súplica a un poder más grande. En total, pienso que era una producción exitosa y seguramente quiero ver más obras de teatro en Granada en el futuro.